本篇文章866字,讀完約2分鐘
中新網(wǎng)北京1月15日,電子為什么需要閱讀經(jīng)典的道理已經(jīng)說(shuō)了很多,所以孩子如何閱讀經(jīng)典,是一個(gè)實(shí)際操作的問(wèn)題。
以中國(guó)四大名著中的《西游記》為例,大部分孩子都在看相關(guān)的漫畫、動(dòng)漫、電視劇,而《西游記》也是四大名著中最容易被孩子接受的。 但是,要讓孩子閱讀和理解這種誕生于數(shù)百年前的、內(nèi)涵豐富的著作,還是要跨過(guò)一點(diǎn)門檻。
那么,如何跨越這樣的閾值呢? 青年學(xué)者李天飛說(shuō),《西游記》原文約80萬(wàn)字,頭部太大,普通網(wǎng)民很難通讀全書。 這需要簡(jiǎn)潔的改寫,讓孩子迅速了解西游故事的大致情況。 孩子在讀原典之前,看起來(lái)像是讀了簡(jiǎn)單易懂的改寫書,多讀了一本書,其實(shí)是在節(jié)約時(shí)間和精力。 好的改寫本就像攻略一樣,可以讓小網(wǎng)民更順利地瀏覽原著。
他想起了小時(shí)候,看了薄薄的《西游記》改寫了書之后,接觸原著很困難。 小時(shí)候喜歡讀《西游記》,長(zhǎng)大后繼續(xù)研究《西游記》。 李天飛對(duì)《西游記》的研究非常深入,掌握了資料,出版了許多與《西游記》相關(guān)的著作。 因?yàn)檫@邀請(qǐng)了孩子們寫精說(shuō)版的西游記。
這個(gè)精講版有幾個(gè)重要的優(yōu)點(diǎn),可以讓小網(wǎng)民更順利地瀏覽原典:第一,這是一本完美的改寫本。 一些重寫本為了壓縮篇幅,付出了大量刪除原典中的故事的代價(jià),這本重寫本保存了原典的所有故事。 第二,注重保持原典的語(yǔ)言特色,幽默風(fēng)趣,生動(dòng)活潑。 第三,重視保持原典的人物的性格。 第四,注重保持原著的感情、氣氛和思想深度。 第五,刪除了與情節(jié)迅速發(fā)展無(wú)關(guān)的韻文、歌唱頌、插科謄寫、大段引文等不利于孩子理解的文案。 第六,在各章后面添加一點(diǎn)故事解說(shuō)和展開的知識(shí)點(diǎn),相當(dāng)于故事背后的故事,讓小網(wǎng)民更順暢地理解原文。
《讓孩子愛經(jīng)典》李天飛精講西游記》共6本,每本8章,文案分解從淺到深,循序漸進(jìn),分模塊與網(wǎng)民交流,擴(kuò)大網(wǎng)民知識(shí)面。 除此之外,每本書還增加了精美的彩頁(yè)圖。
廣西師大出版社神秘島負(fù)責(zé)人耿磊說(shuō),孩子需要讀名著,從善就欲罷不能。 好的先導(dǎo)和輔助是打開名著大門的鑰匙。 無(wú)論是創(chuàng)作者還是出版者,都要努力為孩子建立通往經(jīng)典名著的階梯,讓孩子仰望經(jīng)典,繼承經(jīng)典。 (完)
李志
標(biāo)題:【快訊】李天飛精講《西游記》為孩子閱覽經(jīng)典搭梯
地址:http://www.sxrongzun.com//myjy/17691.html